Author: Bruce J. Nicholls
Publisher: Regent College Publishing
ISBN: 9781573830522
Size: 31.44 MB
Format: PDF, Docs
View: 1957
Download Read Online

How can a Christian brought up in the metropolis of Sao Paulo speak the gospel clearly to a Buddhist raised in the mountains of Tibet? Every missionary confronts the difficulty of cross-cultural communication. But missionaries from the Third World, Bruce Nicholls says, must understand four cultures--"the Bible's, the Western missionaries' who first brought the gospel, their own, and the people's to whom they take the gospel." Recognizing this, Nicholls proposes that the gospel be contextualized, that is, presented in forms which are characteristic of the culture to which the gospel is taken. The problem is to find the right cultural forms and thus keep the gospel message both clear and biblical. Nicholls deals with tough social, theological and hermeneutical questions and proposes a direction for missions in the future. Bruce J. Nicholls, formerly executive secretary of the World Evangelical Fellowship Theological Commission, was a career missionary in India working in theological education and in pastoral ministry with the Church of North India. He was also Editor of the Evangelical Review of Theology for 18 years and is now Editor of the Asia Bible Commentary series.

Contextualization Of The Gospel Among The Showa Oromo Of Ethiopia

Author: Wasihun S. Gutema
Publisher: GRIN Verlag
ISBN: 3668375739
Size: 41.34 MB
Format: PDF, ePub, Docs
View: 2316
Download Read Online

Master's Thesis from the year 2009 in the subject Theology - Miscellaneous, grade: Pass, , course: Final Research paper, language: English, abstract: This research paper is about the contextualization of the Gospel among the Oromo of Showa in Ethiopia. It deals with the culture and language of the people and how gospel contextualization is possible through the culture and language of the given people. It studies the Showa Oromo clan for reference purpose but its principles are applicable to any culture and can be a lesson for anyone who aims at evangelization through the culture and language. The research paper consists of three parts including the introductory part. The first part of the research consists of a brief description and analysis of the Showa Oromo and how the Ethiopian Orthodox Church (EOC) failed in here evangelization strategy because of the unawareness of the cultural conditionings of the gospel and inability to preach in the language of the Showa Oromo. This part elucidates the failure of the EOC from different angles and explains that the failure of the EOC is the failure of the other churches too since all belong to the one body of Christ. As a remedy, this section forwards the importance of ecumenism and partnering between the EOC and the Ethiopian Evangelical Church Mekane Yesus (EECMY) as a tool to learn from one another and engage in mission together. The second part introduces the role of the EECMY in contextualizing the gospel to the Showa Oromo through the language and culture of the people. The EECMY contextualized the gospel to the culture of the people making points of contact already found in the traditional Showa Oromo faith. Here the research explains the role of the EECMY in contextualizing the Irreechaa/Showa Oromo thanksgiving into Biblical Christianity. The EECMY used traditional name of god/Waaqayyo in evangelizing the people, which helped the people to come to Christ. The EECMY also gave the people the Bible in their language by contextualizing some pre-Christian Showa Oromo terms into evangelical Christianity and using the words in translation. This section also explains how the EECMY used native language in preaching and teaching the people. The EECMY’s incarnational ministry that involved holistic approach is also explained in detail. The third section of the paper deals with the missiology of the Lutheran Church because the EECMY, which this paper explains about, is a Lutheran in tradition and heritage. Here the role of the EECMY in mission and the Lutheran mission theories are elucidated. [...]

The Contextualization Of The Gospel Of Jesus Christ Among Bektashi Albanians

Author: Richard William Shaw
ISBN: 9780549090168
Size: 73.95 MB
Format: PDF, Mobi
View: 7325
Download Read Online

If contextualization is to be useful as a method of discipling and evangelization, it must be tested in practice, and not remain only as a theoretical construct. This study has done just that, subjecting contextualization to the experimental method, and finding it to be an appropriate tool in the task of Christian mission.

Contextualization In The New Testament

Author: Dean Flemming
Publisher: InterVarsity Press
ISBN: 0830874798
Size: 30.18 MB
Format: PDF, ePub
View: 7510
Download Read Online

Winner of a 2006 Christianity Today Book Award! Honored as one of the "Fifteen Outstanding Books of 2005 for Mission Studies" by International Bulletin of Missionary Research From Cairo to Calcutta, from Cochabamba to Columbus, Christians are engaged in a conversation about how to speak and live the gospel in today's traditional, modern and emergent cultures. The technical term for their efforts is contextualization. Missionary theorists have pondered and written on it at length. More and more, those who do theology in the West are also trying to discover new ways of communicating and embodying the gospel for an emerging postmodern culture. But few have considered in depth how the early church contextualized the gospel. And yet the New Testament provides numerous examples. As both a crosscultural missionary and a New Testament scholar, Dean Flemming is well equipped to examine how the early church contextualized the gospel and to draw out lessons for today. By carefully sifting the New Testament evidence, Flemming uncovers the patterns and parameters of a Paul or Mark or John as they spoke the Word on target, and he brings these to bear on our contemporary missiological task. Rich in insights and conversant with frontline thinking, this is a book that will revitalize the conversation and refresh our speaking and living the gospel in today's cultures, whether in traditional, modern or emergent contexts.

A Case Study In Contextualization

Author: Fred W. McRae
Publisher: Wipf and Stock Publishers
ISBN: 1630873306
Size: 33.39 MB
Format: PDF, Kindle
View: 4282
Download Read Online

The content of the gospel never changes; however, communicating it constantly fluctuates. Conveying the gospel to a homeless, hungry woman may include providing a hot bowl of chili, while an agnostic co-worker might be open after several rounds of golf. The message is the same, but the method of communicating it is as wide and varied as life itself. Finding the correct method is like hitting the "sweet spot" on a tennis racket or golf club. It takes time, study, and practice, but once you find it you have more success. The "sweet spot" in missions is called contextualization and involves much more than learning a new language. It means knowing a country's religious, political, and social conditions. Correct theology, financial backing, and language acquisition are meaningless without contextualization. This book tells the story of a German organization struggling to contextualize the gospel in a very hostile environment. Its mission was to revive a dying church, characterized by centuries-old religious pride and pluralism. This study details the challenges of faithfully communicating the gospel in a post-Christian culture and serves as a study to enable missionaries to recognize and respond to cultural issues affecting the contextualization process.

The Gospel In Human Contexts

Author: Paul G. Hiebert
Publisher: Baker Academic
ISBN: 080103681X
Size: 14.95 MB
Format: PDF, Mobi
View: 590
Download Read Online

A leading evangelical anthropologist/missiologist provides students of intercultural ministry with an understanding of worldview and a strategy for effective, long-term ministry.